剧情简介
意外粤语
香港导游陈伯在曼谷街头目睹一场黑帮交易，慌乱中捡起掉落的枪，走火打死了一名警察。他只会说粤语，而整条街唯一的目击者是八十岁的潮州老移民。泰国警方请来普通话翻译，陈伯听不懂；请来英语翻译，他还是不懂。老伯用潮州话对陈伯说“我知你唔系故意”，泰国警察以为他们在串供。语言变成了一座牢笼，真相在一次次误译中被扭曲。最终，陈伯被以谋杀罪起诉。法庭上，他忽然用蹩脚的普通话说出那句憋了三个月的话：“我想讲粤语可以吗？”全场沉默后，老伯站起来用潮州话说：“我来翻译。”
在线播放
意外粤语
影片看点
内容评价
用语言隔阂拍出的人间悲剧。荒诞、绝望又带着黑色幽默。法庭高潮戏设计精妙，最后那句请求让所有自诩文明的人汗颜。
继续观看
相关推荐
2023
平静的海滩
失语症女孩来到父亲自杀的海滩，发现每天退潮都会露出一架陌生的钢琴和一具尸体。
电影
剧情
悬疑
失语症
2024
午夜十二点
进入一栋老校区的电梯，只要按亮“12”楼，就会在午夜开启一扇通往另一个维度的门，但门后的你，正在看着你自己。
电影
恐怖
悬疑
民俗
2024
爱与群魔
年轻修女怀疑自己被恶魔附身，但前来驱魔的神父发现，她体内住着的不是恶魔，而是她压抑的爱情。
电影
剧情
奇幻
恐怖
2025
泰壹
1970年，首尔一名22岁的裁缝工人自焚抗议，他的母亲接过火柴，继续走完那条路。
电影（动画）
剧情
传记
社会
2016
伤心小孩
一个失去母亲的男孩创造出一个幻想国度，里面所有居民都是他自己的“伤心”。
电影
剧情
家庭
奇幻
2022
屠魔·王者征途
凡人少年手持一把断剑，加入“屠魔小队”，目标是斩杀第八次苏醒的上古魔兽——混沌。
动画电影
动作
奇幻
冒险
2015
抢救足球危机
一支由渔民、厨师和失业牧师组成的英国最烂业余球队，竟意外获得了足总杯的参赛资格。
电影
喜剧
运动
足球
2015
求爱嫁期
五对情侣飞到三亚拍婚纱照，却在拍照前夜全部爆发分手危机，摄影师被迫当起情感调解员。
电影
爱情
剧情
婚纱照